(Scroll down for english translation)
Me Suomen permakulttuuriyhdistyksessä kutsumme permakulttuurin kolmannen eettisen periaatteen innoittamana kaikki yhdistyksemme jäsenet sekä muut permakulttuurista kiinnostuneet Turun Koroisille 3.–4. marraskuuta 2018 jakamaan toisillemme tietoa, ideoita, yhteyksiä, inspiraatiota ja muita kestävän tulevaisuuden siemeniä.
Luvassa on työpajoja, keskusteluja, yhdessä tekemistä, olemista, maittavaa ruokaa ja yhteisen ymmärryksen löytämistä siitä, mitä kaikkea tuo “Sharing the Surplus” voisi permakulttuuriväelle täällä käytännössä tarkoittaa.
Sunnuntaina 4.11. ohjelmassa on permakulttuuriyhdistyksen syyskokous, jossa päätetään seuraavan vuoden toimintasuunnitelmasta ja budjetista sekä valitaan yhdistykselle uusi hallitus. Kaikki yhdistyksen jäsenet ovat tervetulleita kokoukseen päättämään yhdessä yhdistyksen ensi vuoden suuntaviivoista.
Tapahtuman osallistumismaksu on 25 euroa yhdistyksen jäseniltä ja 35 euroa muilta osallistujilta. Osallistumismaksuilla katetaan tapahtuman kustannukset. Vähävaraisille voimme tarpeen mukaan myöntää erillisestä hakemuksesta hintaan alennusta, lähetä viestiä osoitteeseen info@permakulttuuri.fi.
Luvassa on työpajoja, keskusteluja, yhdessä tekemistä, olemista, maittavaa ruokaa ja yhteisen ymmärryksen löytämistä siitä, mitä kaikkea tuo “Sharing the Surplus” voisi permakulttuuriväelle täällä käytännössä tarkoittaa.
Sunnuntaina 4.11. ohjelmassa on permakulttuuriyhdistyksen syyskokous, jossa päätetään seuraavan vuoden toimintasuunnitelmasta ja budjetista sekä valitaan yhdistykselle uusi hallitus. Kaikki yhdistyksen jäsenet ovat tervetulleita kokoukseen päättämään yhdessä yhdistyksen ensi vuoden suuntaviivoista.
Tapahtuman osallistumismaksu on 25 euroa yhdistyksen jäseniltä ja 35 euroa muilta osallistujilta. Osallistumismaksuilla katetaan tapahtuman kustannukset. Vähävaraisille voimme tarpeen mukaan myöntää erillisestä hakemuksesta hintaan alennusta, lähetä viestiä osoitteeseen info@permakulttuuri.fi.
Varaa lippusi Holvista: https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
Yhdistyksen jäsenmaksu on 10-25 euroa ja jäseneksi voi liittyä Holvissa: https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
Tapahtuman hengessä kehotamme osallistujia jakamaan myös matkustusvälineensä ja tulemaan paikalle kimppakyydeillä! Voit etsiä tai tarjota kyytiä FB-tapahtumassa täällä:
https://www.facebook.com/events/244732249550404/
Yhdistyksen jäsenmaksu on 10-25 euroa ja jäseneksi voi liittyä Holvissa: https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
Tapahtuman hengessä kehotamme osallistujia jakamaan myös matkustusvälineensä ja tulemaan paikalle kimppakyydeillä! Voit etsiä tai tarjota kyytiä FB-tapahtumassa täällä:
https://www.facebook.com/events/244732249550404/
***
Inspired by the third ethical principle of permaculture, we at the Finnish Permaculture Association invites all our members and anyone interested in permaculture to Koroinen at Turku on 3.–4. November 2018 to share knowledge, ideas, connections, inspiration and other seeds for a sustainable future.
There will be workshops, discussions, activities, chances to hang around together, delicious food and finding out together what could “Sharing the Surplus” actually mean for the permaculture practitioners here in Finland.
On Sunday the 4th there will be the official fall meeting of the Finnish Permaculture Association. In the meeting, the action plan and budget for next year will be decided on, and a new board will be elected. All members of the association are invited to join in the decision making.
Inspired by the third ethical principle of permaculture, we at the Finnish Permaculture Association invites all our members and anyone interested in permaculture to Koroinen at Turku on 3.–4. November 2018 to share knowledge, ideas, connections, inspiration and other seeds for a sustainable future.
There will be workshops, discussions, activities, chances to hang around together, delicious food and finding out together what could “Sharing the Surplus” actually mean for the permaculture practitioners here in Finland.
On Sunday the 4th there will be the official fall meeting of the Finnish Permaculture Association. In the meeting, the action plan and budget for next year will be decided on, and a new board will be elected. All members of the association are invited to join in the decision making.
You can sign up for the event here:
https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
Participation fee for the event is 25 euros for association members and 35 euros for other participants. Discounts to the participation fee will be granted to financially disadvantaged upon request, please send your request by email to info@permakulttuuri.fi.
The participation fees will be used to cover the expenses of the event.
The membership fee of the association is 10-15 euros per year. You can join the association here: https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
In the spirit of the event, we encourage people to share their rides to the location with others! Do ask for or offer a lift by posting on the FB-event:
https://www.facebook.com/events/244732249550404/
https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
Participation fee for the event is 25 euros for association members and 35 euros for other participants. Discounts to the participation fee will be granted to financially disadvantaged upon request, please send your request by email to info@permakulttuuri.fi.
The participation fees will be used to cover the expenses of the event.
The membership fee of the association is 10-15 euros per year. You can join the association here: https://holvi.com/shop/suomenpermakulttuuriyhdistys/
In the spirit of the event, we encourage people to share their rides to the location with others! Do ask for or offer a lift by posting on the FB-event:
https://www.facebook.com/events/244732249550404/
***
Confirmed workshops:
To be confirmed:
- Brainstorming / Troubleshooting workshop - Bring your design / project you need help with. Dan McTiernan
- Seed exchange - Auli Kontinen
- Conversation on Permaculture Principles: What means Fair Share, Sharing the Surplus? Lauri Korvenmaa
- Association. What do we need to develop the associations work further? How do we collaborate, how do we structure? Dominik Jais
- Open Space: For any other topics/presentations/questions. Bring your topic with you! You can also announce your topic on the FB-event beforehand and start the conversation already. The Open Space continues on Sunday after the lunch.
To be confirmed:
- Sharing workshop: My Story after PDC. Getting to know each other, talking about permaculture in practice?
- Presentation on the LAND -network - how to get involved, what’s happening at the moment
- Your session!
***
Viikonlopun aikataulu
Viikonlopun aikataulu
Lauantai
9:30 Kahvia ja vapaata keskustelua
10:00 Päivän avaus
12:30 - 13:30 Lounas
13:00 - 17:30 Iltapäivän sessio
17:30 Päivän lopetus
Illallinen
19:30 Yhteistä aktiviteettia
Sauna?
Sunnuntai
10:00 Kahvi
10:30 Yhdistyksen syyskokous
12:30 - 13:30 Lounas
13:30 - 15:00 Open Space
15:00 - 17:00 Turun permakulttuuriopintopiirin tapaaminen, keskustelua kansallisen tason yhteistyöstä
Saturday
9:30 Coffee & free conversations
10:00 Opening the day
12:30 - 13:30 Lunch
13:00 - 17:30 Afternoon session
17:30 End of the day
Evening break (Dinner?)
19:30 Get together
Sauna?
Sunday
10:00 Coffee
10:30 Association Fall meeting
12:30 - 13:30 Lunch
13:30 - 15 Open Space
15:00 - 17:00 National collaboration w/ the local permaculture study group
9:30 Kahvia ja vapaata keskustelua
10:00 Päivän avaus
12:30 - 13:30 Lounas
13:00 - 17:30 Iltapäivän sessio
17:30 Päivän lopetus
Illallinen
19:30 Yhteistä aktiviteettia
Sauna?
Sunnuntai
10:00 Kahvi
10:30 Yhdistyksen syyskokous
12:30 - 13:30 Lounas
13:30 - 15:00 Open Space
15:00 - 17:00 Turun permakulttuuriopintopiirin tapaaminen, keskustelua kansallisen tason yhteistyöstä
- First presentation and first feedback
- Land Network Presentation (Marja)
- What is the Finnish Permaculture Association
Saturday
9:30 Coffee & free conversations
10:00 Opening the day
12:30 - 13:30 Lunch
13:00 - 17:30 Afternoon session
17:30 End of the day
Evening break (Dinner?)
19:30 Get together
Sauna?
Sunday
10:00 Coffee
10:30 Association Fall meeting
12:30 - 13:30 Lunch
13:30 - 15 Open Space
15:00 - 17:00 National collaboration w/ the local permaculture study group
- First presentation and first feedback
- Land Network Presentation (Marja)
- What is the Finnish Permaculture Association
RSS Feed